Con nuestros mejores deseos para el 2011

Y por eso os dejamos, para recibir el 2011 el motete O magnum mysterium de T.L. de Victoria, interpretado ayer junto al ensemble La Danserye en la Catedral de Cádiz.

Un millón de gracias, de nuevo, por llenar la Catedral y poder dar sentido a nuestros esfuerzos.

Que el año nuevo os traiga paz, amor, salud y mucha música.

Historia de la Natividad

Tradicional concierto de Navidad a cargo de Virelay y La Danserye organizado por el Cabildo de la Catedral de Cádiz

Un año más, y como viene siendo habitual cada 30 de diciembre en la Catedral de Cádiz, su capilla de música ofrece un concierto de Navidad. En los atriles, la Historia de la Natividad del compositor alemán Heinrich Schütz (1585-1672).

Para esta ocasión, Virelay estará acompañado por su ensemble instrumental y excepcionalmente por el ensemble murciano de ministriles La Danserye, que visita Cádiz por primera vez. Cornetas, bajones, sacabuches y chirimías se sumarán a las voces e instrumentos de Virelay en un programa en el que tendrán también cabida obras de Tomás Luís de Victoria y Antonio de Cabezón, dándose la circunstancia de ser todos ellos compositores formados musicalmente en Italia.

La Danserye es un conjunto de ministriles como los que formaban parte de las capillas musicales hasta bien entrado el siglo XVIII, con instrumentos diseñados para acompañar a los cantantes. Así pues en el apartado dedicado a Victoria, el público podrá oír la polifonía como fue concebida, esto es, acompañada por estos instrumentos antiguos que La Danserye recupera y construye.

Nuevamente la figura de Cabezón tendrá un destacado lugar esta vez desde el órgano de la Catedral gaditana, donde la organista de la Seo, Sandra Massa, rendirá homenaje a este compositor de importancia capital para el Renacimiento español.

Schütz en Cádiz

La estancia de Heinrich Schütz en Italia, concretamente en Venecia, fue larga y fructífera, tanto que hizo posible que el nuevo estilo que se estaba gestando en aquel país -el barroco- llegara a tierras germanas. Por tanto no es de extrañar que se le considere padre del barroco alemán. Schütz aprendió de los Gabrieli el tratamiento policoral de construcción de bloques sonoros contrapuestos (estilo concertado) así como la técnica del bajo continuo.

Estos rasgos son apreciables en la Historia de la Natividad (cuyo título original es Historia der Geburt Jesu Christi), un oratorio alemán que será interpretado el próximo jueves en la Catedral de Cádiz y donde tanto el coro como solistas e instrumentos se contraponen y combinan bajo el tamiz de la espiritualidad propia de la reforma Protestante así como su afán didáctico. La catedral gaditana se verá "invadida" por pastores, sumos sacerdotes, ángeles y reyes magos entre otros personajes que cobrarán vida de la mano de solistas como Elías Benito (Herodes), Cristina Bayón (el ángel) o Francisco Fernández-Rueda (evangelista).

Magi viderunt stellam

-Concierto de Navidad de la Catedral de Cádiz-

Jueves, 30 de diciembre
Catedral de Cádiz
20:30 h.
Entrada libre

-Programa-

Antonio de Cabezón (1510-1566)

Piezas de órgano y motetes

Tomás Luis de Victoria (1548-1611)

Motetes

Heinrich Schütz (1585-1672)

Historia de la Natividad, SWV435

Conjunto Vocal e Instrumental Virelay

Ensemble la Danserye

Órgano: Sandra Massa
Dirección: Jorge Enrique García

Homenaje a Cabezón en San Lorenzo

El órgano de San Lorenzo será protagonista en el V Centenario del nacimiento del maestro burgalés.

Haciendo justicia a la importancia de Antonio de Cabezón (1510-1566) y su obra, Virelay le dedica su próximo concierto en su quingentésimo aniversario con el título "De la Virgen que parió", nombre de uno de los dos motetes que componen su escasa producción vocal y que estarán acompañados por dos de sus más famosas piezas de órgano interpretadas en el órgano histórico de San Lorenzo por Sandra Massa Santos, organista de la Catedral de Cádiz.

Cabezón, conocido por ser organista de la corte de Carlos V, es un personaje enigmático, atractivo y sobre todo, hijo de su tiempo. Una época, el Renacimiento pleno, en el que recoge y auna las tendencias surgidas en Europa desde comienzos del siglo XV; estilos que confluyen en este maestro organista, figura clave del arte organístico del Renacimiento español.

Sus obras serán interpretadas en el órgano de la Parroquia de San Lorenzo que, aunque construido en el siglo XVIII, posee las cualidades sonoras, de afinación y construcción propias de la tradición ibérica, convirtiéndose en el instrumento idóneo para interpretar este tipo de repertorio.

Completan el programa motetes de Tomás Luis de Victoria (1548-1611) de temática navideña así como piezas populares de la tradición europea.

Con este concierto, organizado por la Orden seglar servita de Cádiz, Virelay les desea unas felices fiestas y un 2010 cargado de paz, amor y salud.

Conjunto Vocal Virelay

Sandra Massa, órgano

Jorge Enrique García, dirección

Cádiz, Iglesia de San Lorenzo.

Domingo 26 de diciembre

20:45 h.

Entrada libre

Fin de semana de estrenos y solidaridad

Dos conciertos cargados de emotividad para los días 18 y 19 de diciembre.

Virelay colabora con la Asociación española contra el Cáncer y se estrena este fin de semana en Alcalá de los Gazules.

El primero de estos conciertos, en Alcalá de los Gazules (Cádiz), supone la presentación de esta formación en dicha localidad. El concierto, en la Iglesia de la Victoria, es la primera actuación de Virelay en Alcalá.

Este concierto se enmarca dentro del ciclo navideño de la Diputación provincial de Cádiz. Ciclo del que Virelay es invitado asiduo. Cuenta con el patrocinio de la Fundación La Caixa.

El domingo continuamos con los estrenos ya que Virelay pisa por vez primera las tablas del Teatro San Francisco, de Vejer de la Fra., reinaugurado recientemente y que cuenta con un equipamiento renovado que suple a la perfección las necesidades tanto de espectadores como de artistas, situándo a Vejer en un merecido puesto dentro de la provincia de Cádiz en cuanto a equipamientos culturales.

Pero lo más importante es que los 2 euros que cuestan la entrada van a parar íntegramente a la Asociación española contra el Cáncer. Motivo más que suficiente para escuchar a Virelay esta noche de domingo.

Además, patrocina este concierto la Real sociedad económica de Amigos del país de Vejer, asociación filantrópica que se suma a esta encomiable causa, así como el propio Ayuntamiento de Vejer, que ofrece desinteresadamente el teatro municipal y organiza el concierto.

Las entradas se pueden adquirir en la taquilla del teatro una hora antes del espectáculo, y de forma anticipada contactando con la sede en Vejer de la Asociación española contra el Cáncer (Avenida San Miguel, 31 B).

Alcalá de los Gazules (Cádiz)
Sábado, 18 de de diciembre, 21:00 h.
Iglesia de la Victoria.
Ciclo de Navidad de Diputación
Patrocina: Fundación La Caixa.
Entrada libre

Vejer de la Frontera (Cádiz)

Teatro San Francisco

Domingo, 19 de diciembre. 20:30 h.

Concierto a beneficio de la Asociación española contra el Cáncer

Organiza: Ayuntamiento de Vejer.

Patrocina: Real sociedad económica de Amigos del país de Vejer de la Fra.

Entrada: 2 euros.

 ---

 

Programa:

Obras de Cabezón, Victoria, Cancionero de Upsala, Praetorius y tradicionales europeos.

Conciertos de Navidad

Tres conciertos para estas Navidades en Vejer y Cádiz.

Virelay nos trae formatos diversos y programas que combinan estilos y épocas diferentes. Estas navidades tendrán un carácter conmemorativo ya que se homenajea a Antonio de Cabezón (1510-1566) en el V centenario de su nacimiento, ofreciendo tanto piezas de órgano (su mayor producción) como también sus dos únicas obras vocales.

También la solidaridad tendrá un merecido lugar en este ciclo de conciertos, ya que el 19 de diciembre arranca este pequeño circuito navideño con un concierto a beneficio de la Asociación española contra el Cáncer en el re-inaugurado Teatro San Francisco de Vejer de la Frontera (Cádiz).

El 26 de diciembre toca el turno a Cádiz, donde volveremos a la Iglesia de San Lorenzo, donde igualmente volverán a sonar las obras de Cabezón -el máximo exponente de la música para órgano del Renacimiento español- en su formidable órgano y motetes de Tomás Luís de Victoria, entre otras piezas. Y finalmente, el 30 de diciembre, el ya tradicional concierto navideño en la Catedral de Cádiz, contando con la colaboración del Ensemble La Danserye, además de su propio ensemble instrumental. En los atriles, la Historia de la Natividad de Heinrich Schütz (1585-1672).

 

Vejer de la Frontera (Cádiz)

Teatro San Francisco

Domingo, 19 de diciembre. 20:30 h.

Concierto a beneficio de la Asociación española contra el Cáncer

Organiza: Ayuntamiento de Vejer.

Patrocina: Real sociedad económica de Amigos del país de Vejer de la Fra.

Entrada: 2 euros.

---

Cádiz. Iglesia de San Lorenzo

Domingo, 26 de diciembre. 20:45 h.

Obras de Cabezón, Victoria y Cancionero de Upsala.

Organiza: Orden seglar Servita de Cádiz.

Entrada libre.

---

Catedral de Cádiz

Jueves, 30 de diciembre. 20:30 h. 

Historia der Geburt Jesu Christi, SWV 435 (H. Schütz)

Junto al Ensemble la Danserye.

Colabora: Cabildo de la Catedral de Cádiz.

Entrada libre.
 ---

Última hora (15/12/10):

Concierto en Alcalá de los Gazules (Cádiz)
Sábado, 18 de de diciembre, 21:00 h.
Iglesia de la Victoria.
Ciclo de Navidad de Diputación
Patrocina: Fundación La Caixa.
Entrada libre

Membra Jesu Nostri en Granada

Virelay se presenta por vez primera en la provincia de Granada con el ciclo de cantatas Membra Jesu Nostri.

La iglesia de la Encarnación de Atarfe (Granada) será el lugar donde Virelay, dentro del Circuito andaluz de música, dará vida a las partituras de Dieterich Buxtehude (1637-1707), una de las figuras clave del barroco medio alemán y considerado maestro de J.S. Bach en el arte organistico. Para esta ocasión, como viene siendo habitual, Virelay se acompaña de su ensemble instrumental.



Membra Jesu nostri consta de un ciclo de siete cantatas en latín dedicadas a las partes del cuerpo de Jesucristo que, a modo de oratorio, sumerge al espectador en la atmósfera pietista de la religiosidad alemana de la órbita protestante. Se emplean textos bíblicos y de carácter poético que, a través de sonatas, coros, solos y concertantes; inducen al espectador en un clima de sosiego y meditación.

Virelay llega a Atarfe en un clima de celebración tras la exitosa presentación de su primer disco, Ego sum Panis vitae, que se podrá adquirir tras el concierto y cuya intención es dar a conocer el tesoro musical de la Catedral de Cádiz. Esperando igualmente el calor del público granadino.



Iglesia de la Encarnación, Atarfe.



Desde estas líneas manifestamos el inmenso placer que nos produce poder actuar en Granada, invitándoles a compartir esta experiencia con nosotros.

Esperamos su asistencia.



Sábado 11 de diciembre

Atarfe (Granada), Iglesia de la Encarnación

20:00 h.

Entrada libre.

Recordarles también que, como Capilla de música de la Catedral de Cádiz, participaremos este miércoles 8 de diciembre en el Pontifical de la Inmaculada, a celebrar a las 12 h. en la Catedral de Cádiz.